出戰阿爾巴尼亞是一場別具意義之戰,除了是38歲前鋒軒歷拿臣掛靴前的告別戰,瑞典教練拉格碧克亦宣布若未能取得附加賽資格,今天便會請辭。軒歷拿臣表示﹕「我的國際賽生涯即將在對阿爾巴尼亞的比賽後結束,就算我們最終幸運地可躋身附加賽及出線決賽周,我也沒有拚勁繼續比賽下去,現在是時候讓位給其他前鋒隊友了。」
作為瑞典足壇近20年來最偉大的前鋒之一,從1993年就開始為國出戰的拿臣留下了106場入37球的光輝紀錄。 2006年世界盃後,35歲的拿臣就宣佈了退出國家隊的決定。然而當瑞典主帥圈定2008年歐洲盃大名單時,拿臣又在千呼萬喚之下重回國家隊。歐洲盃之後拿臣也選擇了繼續為國出一份力。
在昨天淩晨的北歐內戰中,拿臣與伊巴謙莫域連袂搭檔鋒線,並在下半時69分鐘打入1球,但卻被判越位在先,沒能拯救國家隊。輸球之後瑞典的晉級前景已極度渺茫,而38歲的拿臣也深感力不從心。
為瑞典上陣超過一百次的拿臣說︰「一切都完結了,這樣的結局是有點悲慘,不過也是時候說再見了。我仍希望球隊能打入附加賽,不過若果不能,這也是個正確的決定。我現在感覺到自己不能夠在下個暑假再為球隊效力。」
「我在球壇上獲得了不少經驗,因此我可以知道我還是否想踢下去。如果我將來選擇了當領隊,也是我清楚的決定。」
在長達20年的足球生涯裡,拿臣先後效力過6支球隊,其中不乏巴塞和曼聯這樣的世界頂級豪門。不過自從2006年落葉歸根加盟希爾星堡之後,拿臣就將全部精力放在了這支家鄉球隊身上。在2009年度的聯賽中,寶刀未老的拿臣仍在21場比賽中打入10球。不 過2009年的瑞典超級聯賽在11日就將落幕,因此拿臣的職業生涯也就只剩下了短短的20天時間。些路迪傳奇球星拿臣表示想回到這支曾經效力過的球隊擔當教練職位。這位38歲的瑞典射手已經計劃返回蘇格蘭修讀國際足協認證的教練課程。
拿臣曾經在1997-2004年期間效力些路迪,攻入242球並次贏得蘇超冠軍。之後他曾經效力過巴塞隆拿以及以租借形式短暫加盟曼聯。而他現在已經開始和些路迪就他的未來商討合約事宜。他說︰「我和些路迪談了很久,雖然現在還沒有定案,希望在未來會有一些進展,如今只好靜觀其變了。每個人都知道我對這間球會的感情。我遲早都會返回蘇格蘭的。」
談到成為教練的問題,他說︰「如果我要成為一位教練,我的目標就是要做到最好。那就表示我要離開瑞典。」根據蘇格蘭足總所設立的課程,所有5年1隊經驗的球員都可以跳過導論課程直接修讀歐洲足協的B級證照。拿臣說︰「我從過去的比賽獲得了很多經驗,我覺得現在是時候成為一位教練了,但是我對瑞典足總的制度並不感興趣。我為什麼要學習所有的事情包括青訓以及傷患處理?我寧願早點學習一些真正的執教方法。」





